Danish bureaucracy, decoded in English. Letters from the kommune or jobcenter, debt collection, rental contracts, payslips and terminations — every guide explains the Danish system in plain English and ends in a concrete next step. And when you get YOUR letter: upload a photo, and Sofia explains that exact letter.
All guides
What an AI secretary handles in Denmark
The chain a chatbot can't: explain → deadline → reply → send → remember.
Start hereLetter from SIRI asking for documents
Routine, not a decision: deadline, document package, the right channel.
English · guideUnderstand letters from your kommune
Afgørelse, partshøring and Digital Post — decoded in English.
LettersLetter from Udbetaling Danmark?
Efterregulering, repayment claims and the duty to report changes — in English.
English · guideFeriepenge: claim your holiday pay
The 12.5% rule, Feriepengeinfo on borger.dk — and what to do before leaving Denmark.
English · guideOn sick leave? The sygedagpenge letters
Mit Sygefravær, the 8-day form, who pays when — and the deadlines that matter.
English · guideAula message from school?
The 30-second method and three Danish reply templates for busy parents.
English · guideLetter from the jobcenter?
Min Plan, deadlines and how to reply — without risking your benefits.
LettersDebt collection letter (inkasso)?
Fee limits, the 10-day warning, the 3-year rule — and how to dispute.
LettersPayment order (betalingspåkrav)?
Your 14 days to object — 4 weeks if served abroad — and the reopening window.
LettersProperty assessment letters?
Deklaration, assessment or appeal-window letter — 4 weeks, 3 months, or no deadline at all.
LettersLetter from the probate court?
Skifteretten writes about a month after a death: the phone meeting, the checklist, the 8-week proklama.
LettersFriplads repayment letter?
Two claim types with different rules — check the figures and the months before you pay.
LettersThe Danish letter calendar
When the official letters arrive — month by month, with a guide for each.
LettersFired? Your termination letter, decoded
Notice periods by seniority, fritstilling — and the a-kasse step on day one.
WorkUnderstanding your Danish payslip
AM-bidrag, tax cards and holiday pay — the 4 numbers to check monthly.
WorkDanish rental contract: check before you sign
Deposit limits, § 11 special terms and the time-limit trap.
HousingWrite professional emails in Danish
Greetings, tone and templates — polite Danish without the guesswork.
WritingDanish workplace communication
Flat hierarchy, sacred clocks and the 16:00 exodus — the unwritten rules.
WorkWriting with dyslexia
How AI removes the fear of writing — read-aloud, suggestions, structure.
WritingWriting with ADHD
Start, structure and finish texts — with an AI secretary that keeps track.
WritingImprove your text with AI
Sharpen tone, clarity and structure — without losing your own voice.
English · guideCommon spelling mistakes in English
The classics and how to catch them before you hit send.
WritingGot a Danish letter right now?
Upload a photo — Sofia explains it in plain English, finds the deadline and helps you reply in Danish. Free to try, no login.
Try Sofia for free